Hacia una vivienda indígena que limite la infestación doméstica por Triatoma infestans

Maria Auxiliadora Arrom, Cristina Haydee Arrom Suhurt, Carmen Marina Arrom Suhurt, Maria Celeste Vega, Miriam Soledad Rolon, Antonieta Rojas de Arias

Resumen


Introducción: El Estado Paraguayo tiene una deuda pendiente con los indígenas en políticas públicas de combate a la pobreza extrema, a la que se suma los  problemas graves de salud, como la enfermedad de Chagas cuyo vector es el Triatoma infestans. Objetivo: Determinar las características de una vivienda mejorada que limite la infestación doméstica por Triatoma infestans desde la perspectiva de los pobladores indígenas. Metodología: Se realizó un estudio descriptivo con enfoque cuantitativo y cualitativo. Los instrumentos de recolección de datos fueron: encuesta de hogares, grupos focales, y entrevistas en profundidad a actores clave. Resultados: Fueron encuestados los jefes de hogares de 270 viviendas, de las cuales el 85% (230) tenía materiales no resistentes ni sólidos o de desecho al menos en uno de los componentes o en todos. El 86,3% (233) de los jefes y jefas de hogar manifestó querer mejorarlas, y la falta de ingresos suficientes al hogar puede considerarse la principal limitante para ello. Conclusiones: Al proyectar en forma gráfica las viviendas mejoradas o ideales, desde su perspectiva, las familias indígenas estudiadas mostraron que las viviendas de los menonitas y las de aquellos llamados paraguayos (población paraguaya no indígena que habita la zona) reunían las características físicas que limitaban el hospedaje al vector y se adecuaban al medio ambiente.


Palabras clave


Triatoma infestans; Reinfestación; Vivienda; Enfermedad de Chagas

Texto completo:

PDF

Referencias


Organización Panamericana de la Salud, Organización Mundial de la Salud OPS/OMS [Internet]. Enfermedad de Chagas: Se calcula 50.000 nuevos casos por año en América y 150.000 personas infectadas en Paraguay. Paraguay: Oficina Regional para Las Américas; 2016. Disponible en: http://www.paho.org/par/index.php?option=com_content&view=article&id=677:enfermedad-chagas-calcula-50-000-nuevos-casos-ano-america-150-000-personas-infectadas-paraguay&Itemid=258

Rojas de Arias A. Implementación de un sistema de Vigilancia para el Control de la Enfermedad de Chagas con Participación Comunitaria en el Paraguay, 2002-2010. Asunción Paraguay: Organización Panamericana de la Salud, Organización Mundial de la Salud OPS/OMS; 2011.

Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS. Enfermedad de Chagas (Internet); 2009. [Acceso 18 de Octubre de 2016]. Disponible en: http://www.paho.org/hq/index.php?option=com_topics&view=article&id=10&Itemid=40743〈=es

Cabezas-Sánchez C. Enfermedades infecciosas desatendidas: un permanente reto para la salud pública y la equidad en el perú. Rev peru med exp salud pública. 2014; 31(2): 326-35.

Fanjul G. Cada año cuesta 7.000 vidas y 7.200 millones, pero nadie le hace caso. UNICEF, Abril 2016. Diario El PAIS, Madrid, España. [Acceso 20 de Enero de 2017]. Disponible en: http://elpais.com/elpais/2016/04/13/planeta_futuro/1460555847_305005.html

Dirección General de Vigilancia Sanitaria/Paraguay-Tetá Rekuái/Gobierno Nacional-Tesái Ha Tekpo Porave (Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social). Enfermedad de Chagas; 2016. [Acceso 20 septiembre 2016]. Disponible en: http://vigisalud.gov.py/paginas/pag/Chagas

Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos DGEEC. Encuesta de Hogares Indígenas, EHI. (Internet) 2008 [Acceso 28 de Septiembre de 2016]. Disponible en: http://www.dgeec.gov.py/Publicaciones/Biblioteca/EHI2008_Boletin_Principales%20Resultados/EHI%202008.pd

Dirección General de Estadísticas, Encuestas y Censos DGEEC. II Censo Nacional Indígena de Población y Viviendas 2002. Pueblos indígenas del Paraguay. Resultados finales. BM. STP. Asunción, Paraguay; 2003. [Acceso 28 de Septiembre de 2016]. Disponible en: http://www.dgeec.gov.py/Publicaciones/Biblioteca/censo_indigena/Capitulo%201.pdf

Noireau F, Breniere F, Arrien M, Chang B, García L, Chavez T. Una perspectiva ecosistémica del proceso de reinfestación con Triatoma nfestans en comunidades rurales de la ecorregión del Gran Chaco. Francia/Bolivia: Institut de Recherche pour le Développement (IRD); 2008.

Organización Intercomunitaria de Mujeres Indígenas del Chaco paraguayo, "Teko Joayhu Pora Rekavo", Pro Comunidades Indígenas – PCI. Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer (Cedaw). (Internet) Sesión Nro. 50. 2011 [Acceso 13 de Octubre de 2016]. Disponible en: http://ea.com.py/frecuentemente-no-sabemos-que-vamos-a-comer-y-a-dar-de-comer-a-nuestros-hijos/

Verdú J, Ruíz MT. Control del Chagas en comunidades guaraníes: conocimiento y hábitos higiénicos dentro del Proyecto de Mejoramiento de Viviendas en Bolivia. Gac Sanit. 2003; 17(2): 166-8. https://doi.org/10.1016/S0213-9111(03)71717-8

Rojas A. La Certificación del Corte de Transmisión Vectorial del Trypanosoma cruzi, agente etiológico de la enfermedad de Chagas. Mem. Inst. Investig. Cienc. Salud. 2016;14 (3):3-6. http://doi.org/10.18004/mem.iics/1812-9528/2016.014(03)03-006

Unruh E, Kalisch H. Enlhet-Enenlhet. Una familia lingüística chaqueña. Thule. 2003; (14-15): 207-31. Disponible en: http://www.enlhet.org/pdf/nne28-enlhet-enenlhet.pdf

Susnik B. El Rol de los indígenas en la formación y en la vivencia del Paraguay. Los Chaqueños. Instituto Paraguayo de Estudios Nacionales. I.P.E.N. Paraguay: Talleres de Editorial UNIVERSO; 1986. Tomo II.

Streiger M, Masi R, Mainero MC, del Barco M, Mendicino D, Fabbro D, et al. Perspectiva interdisciplinaria para el abordaje de una enfermedad infecciosa: Chagas o tripanosomiasis americana. Rev. salud pública (Córdoba). 2012; 16(1):42-7.

Hernández R, Fernández C, Baptista P. Metodología de la Investigación. 5ª edición. México: Mc. Graw, Hill; 2010.

Olmos F, Mario S, Gomez A. Hábitat y vivienda por medio de datos censales. Calidad de los materiales (CALMAT). Aegentina: DNESyP/DEP/P5/PID; 2003. Serie Hábitat y Vivienda DT Nº 13. Disponible en: http://www.indec.gov.ar/micro_sitios/webcenso/censo2001s2_2/datos/metod_construccion.pdf

Monroy C, Bustamante DM, Pineda S, Rodas A, Castro X, Ayala V, et al. House improvements and community participation in the control of Triatoma imidiatare-infestation in Jutiapa, Guatemala. Cad. Saúde Pública. 2009; 25 (S1): S168-78. http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2009001300016

Llovet I, Dinardi G. Etnicidad, participación social y re-infestación de viviendas en el chaco argentino: un enfoque de Ecosalud de la enfermedad de Chagas. Espacio Abierto. 2014; 23(2): 305-24.

Amieva C. El Chagas y las Ciencias Sociales: una mirada necesaria para una problemática compleja. Memorias de las X Jornadas de Sociología. Buenos Aires: Facultad de Ciencias Sociales Universidad de Buenos Aires; 1-6 de Julio 2013.

Noireau F, Breniere F, Arrien M, Chang B, García L, Chávez T. Una perspectiva ecosistémica del proceso de reinfestación con Triatoma infestans en comunidades rurales de la ecoregión del Gran Chaco. Institut de Recherche pour le Developpement (IRD), Francia/Bolivia; 2008.

Rojas D. Control de la enfermedad de Chagas a través del Mejoramiento de la Vivienda en la Provincia Sud Yungas, La paz, Bolivia 2002; 2002. [Acceso 14 de Septiembre de 2016]. Disponible en: http://www.bvsde.paho.org/bvsasv/e/proynac/vitrina1/JRojas_Loayza.pdf

Angulo VM, Michaels F, Aguilar N. Mejoramiento de vivienda como estrategia de control de la enfermedad de Chagas. El proceso en Colombia. Rev Medicina. 2000; 22(2): 113-7.

Rotondaro F. Mejoramiento de la vivienda, Santiago del Estero-Argentina. Revista INVI. 1999; 14(36): 119-130. Disponible en: http://www.revistas.uchile.cl/index.php/INVI/article/viewFile/8606/8408

Fogel R. La Cuestión Socioambiental en el Paraguay. Asunción. Paraguay: Ceri, Centro de Estudios Rurales Interdisciplinarios; 2006.

Harris M. Antropología Cultural. New York, USA: Editorial Alianza; 2004.

Metraux A. Etnografía del Chaco. Centro de Estudios Antropológicos Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción. Paraguay: Editorial El Lector; 2003.

OPS/OMS. Países de las Américas se comprometen a mejorar la salud de los pueblos indígenas, afrodescendientes y romaníes. Washington, D.C; 2017. [Acceso 14 de Septiembre de 2016] Disponible en: http://www.paho.org/par/index.php?option=com_content&view=article&id=1888:paises-de-las-americas-se-comprometen-a-mejorar-la-salud-de-los-pueblos-indigenas-afrodescendientes-y-romanies&Itemid=214

OPS/OMS. Gran avance en la Salud de los Pueblos indígena y originario. Congreso Nacional de Salud Indígena. Asunción-Paraguay; 2015. [Acceso 14 de Septiembre de 2016] Disponible en: http://www.paho.org/par/index.php?option=com_content&view=article&id=1452:gran-avance-en-la-salud-de-los-pueblos-indigenas-y-originarios&Itemid=255

Peña M. Vivienda Saludable: Reto del milenio en los Asentamientos humanos de América Latina y El Caribe. Perú: Organización Mundial de la SAlud; 5 de Septiembre de 2005. [Acceso 22 de Octubre de 2016]. Disponible en: http://new.paho.org/per/index.php?option=com_content&task=view&id=615&Itemid=259




DOI: http://dx.doi.org/10.20320/rfcsudes.v4i1.101

Métrica de artículo

Cargando métricas ...

Metrics powered by PLOS ALM


Copyright (c) 2017 Revista Facultad de Ciencias de la Salud UDES

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.

....................................................................................................................................................................................................

E-ISSN: 2422-1074